Schaubühne Berlin: Mittelreich. Lesung mit Josef Bierbichler, 29.04.2012, 19.30 Uhr

Für die Juroren der hr2 Hörbuch-Bestenliste war Josef Bierbichlers Lesung seines Romans Mittelreich das Hörbuch des Jahres 2011. Die Preisverleihung fand im März 2012 im Rahmen der Gala zum Deutschen Hörbuchpreis statt. Am 29.04. liest Bierbichler nun an der Schaubühne aus „Mittelreich“, Moderation: Thomas Ostermeier.

Eine Seewirtschaft in Bayern, bizarre Gäste und eine Familie über drei Generationen, „Schaubühne Berlin: Mittelreich. Lesung mit Josef Bierbichler, 29.04.2012, 19.30 Uhr“ weiterlesen

Hörbuchtipp: Mittelreich. Von / Mit Josef Bierbichler. DAV / BR 2

Über Josef Bierbichlers Roman „Mittelreich“ gab es in den letzten Wochen und Monaten etliche Beiträge in den Medien. U.a. fand ich einen Textauszug in Theaterheute, ein eigentümliches Gespräch sah ich in Wolfgang Herles neuer Sendung „Das blaue Sofa“.

Schon während der ersten Sätze der Leseprobe – so ging es mir -, hat man fast automatisch auch Josef Bierbichlers Stimme dazu im Ohr. Oder so, wie man sie sich vorstellt. Insofern lag es sehr nahe, dass es „Mittelreich“ auch als Hörbuch, gelesen vom Autor, gibt. Davon erfahren habe ich aber erst durch die aktuelle hr2 Hörbuchbestenliste: Im November 2011 wurde Mittelreich dort auf Platz 1 gewählt. Natürlich auf Platz 1.

Die Jury schreibt: Eine Seewirtschaft in Bayern und eine Familie über drei Generationen: Was ein Heimatroman aus dem Voralpenland sein könnte, entwickelt sich zu einem Szenarium grausiger Gemütlichkeit und blasphemischer Volksfrömmigkeit über drei Generationen hinweg. Großartig unerschütterlich führt uns die dialektgefärbte Stimme des Schauspielers und Autors Josef Bierbichler durch die Szenerie.(hr-online.de)

Das Hörbuch ist umfasst 12 CDs bzw. dauert 12 Std und 7 Minuten (€ 39,99, DAV/BR 2).
Wer sich das zutraut, für den ist das Hörbuch sicher unbedingt eine Alternative zum Buch. Ich selbst bin angesichts des Umfangs eher noch unentschlossen. Verschenken werde ich „Mittelreich“ spätestens zu Weihnachten aber sicher. Als Buch oder als Hörbuch. Je nachdem für wen.

Bestellen (DAV)

Schaubühne Berlin: John Gabriel Borkmann, 14. – 17.11.2009

von Henrik Ibsen, Regie: Thomas Ostermeier
Deutsch von Marius von Mayenburg nach der Übersetzung von Sigurd Ibsen
Mit: Sebastian Schwarz, Angela Winkler, Cathlen Gawlich, Kirsten Dene, Felix Römer, Elzemarieke De Vos, Josef Bierbichler

An vier aufeinanderfolgenden Abenden gibt es erneut die Gelegenheit, Thomas Ostermeiers Inszenierung mit dem Ensemble um Josef Bierbichler, Kirsten Dene und Angela Winkler zu sehen.
Cathlen Gawlich, die bereits Ende der 1990er am Deutschen Theater mit Thomas Ostermeier zusammenarbeitete, spielt neben ihren Arbeiten für Fernsehen, Hörfunk und als Synchronsprecherin seit 2006  als Gast in einigen Inszenierungen der Schaubühne.

Zum Trailer auf youtube.com
Infos zum Stück / Kartenbestellungen

Deutscher Filmpreis 2009, 24.04.2009

Palais am Funkturm, Berlin. Im TV: 22.15 Uhr (Aufzeichnung), ZDF
Moderation: Barbara Schöneberger

Der DEUTSCHE FILMPREIS („Lola“) ist die renommierteste und höchst dotierte Auszeichnung für den deutschen Film. Die Nominierungen und Preisträger werden von den über 1000 Mitgliedern der Deutschen Filmakademie geheim gewählt.
In insgesamt 15 Kategorien wurden Auszeichnungen vergeben, in den Darstellerkategorien waren nominiert:

Beste darstellerische Leistung – weibliche Hauptrolle

Anna Maria Mühe in NOVEMBERKIND
Ursula Werner in WOLKE 9 (Preisträgerin)
Johanna Wokalek in DER BAADER MEINHOF KOMPLEX

Beste darstellerische Leistung – männliche Hauptrolle

Josef Bierbichler in IM WINTER EIN JAHR
Denis Moschitto in CHIKO
Ulrich Tukur in JOHN RABE (Preisträger)

Beste darstellerische Leistung – weibliche Nebenrolle

Irm Hermann in ANONYMA
Susanne Lothar in FLEISCH IST MEIN GEMÜSE
Sophie Rois in DER ARCHITEKT (Preisträgerin)

Beste darstellerische Leistung – männliche Nebenrolle

Steve Buscemi in JOHN RABE
Andreas Schmidt in FLEISCH IST MEIN GEMÜSE (Preisträger)
Rüdiger Vogler in EFFI BRIEST

www.deutscher-filmpreis.de