Karin Pfammatter
Geb. 1962 in Visp. Lebt in Düsseldorf. (Update 2020: Lebt wieder in Zürich, Ensemble Schauspielhaus Zürich)
Clamer, Raphael
Raphael Clamer
Geb. 1975 in Basel. Lebt in Basel.
Große Berliner Büchernacht am 18.06.2009 in der Kulturbrauerei
Im Rahmen des Kongresses „Buchtage Berlin“ (18. & 19. Juni 2009) findet am 18.06. ab 20.00 Uhr die Große Berliner Bücher-Nacht in der Kulturbrauerei statt. Das umfangreiche Programm soll die Vielfalt der Buchwelt darstellen: Musiker sind Schriftsteller, Schriftsteller machen Musik, aus Büchern werden Filme, Schauspieler leihen Geschichten ihre Stimme. Es gibt Lesungen, Diskussionen, Filmvorführungen und Konzerte.
In diesem Jahr sind neben vielen anderen auch die Drehbuchlounge (mit der Lauscherlounge, als Gast: „Smudo“) und die legendären Prima-Vista-Lesungen der Lauscherlounge (mit Detelf Bierstedt, David Nathan, Simon Jäger und Michael Pan) beteiligt.
Alle Infos unter: berlinerbuechernacht.de
Hörspieltipp: Hollywood im Radio, 12.06.2009, 22.04 – 23.00 Uhr, rbb kulturradio
Auf dem wöchentlichen Hörspielsendeplatz des kulturradio rbb finden sich in dieser Woche zwei historische CBS-Aufnahmen mit Schauspielern wie Gregory Peck oder Richard Widmark. Die deutschen Zwischentexte wurden von Frank Arnold und Joachim Kerzel gesprochen.
Live-Stream und Infos zu den Stücken: kulturradio.de
Freitag, 12.06.2009, 22.04 – 23.00 Uhr
Nightmare / Albtraum (Sam Blas, Herb Meadow)
Mit: Gregory Peck, Lurene Tuttle und Alan Reed. Sprecher der deutschen Zwischentexte: Frank Arnold
Deutsche Bearbeitung: Christian Blees , Regie: Regine Ahrem. Produktion: CBS 1949/rbb 2006
Make ready my grave / Mein Grab wartet schon (E. C. Teppermann)
Mit: Richard Widmark, Joan Banks, Jackson Beck und Santos Ortega. Sprecher der deutschen Zwischentexte: Joachim Kerzel
Deutsche Bearbeitung und Regie: Regine Ahrem. Produktion: rbb 2006
Düsseldorfer Schauspielhaus: Autorenlabor am 06./07. Juni im CENTRAL
Autoren, Lesungen, Gespräche, Uraufführung, Party.
Eintritt: frei!
Anne Habermehl, Lukas Linder, Anne Nather, Anne Rabe und Hubert Schipkowski haben im Rahmen des dritten Autorenlabors des Düsseldorfer Schauspielhauses Stücke geschrieben, die nun in Lesungen mit Schauspielern des Ensembles in der neuen Spielstätte CENTRAL präsentiert und nach jeder Lesung mit den Autoren zur Diskussion gestellt werden. Von diesen Stücken wird eines ausgewählt – das Publikum darf mitentscheiden -, das in nächsten Spielzeit am Düsseldorfer Schauspielhaus uraufgeführt werden wird.
06. Juni, ab 15.00 Uhr: 3 Lesungen und Autorengespräche, 21.00 Uhr: URAUFFÜHRUNG des letztjährigen Gewinnerstücks „Verlassen“ von Tina Müller, anschließend: Party.
07. Juni, ab 14.00 Uhr: Podiumsgespräch REALITY CHECK, anschließend 2 Lesungen und Autorengespräche, 20.00 Uhr: PREISVERLEIHUNG
Ort: CENTRAL in der Alten Paketpost am Hauptbahnhof, Worringer Straße 140, 40210 Düsseldorf
Detaillierte Termine und weitere Infos unter duesseldorfer-schauspielhaus.de
Die Hörspiel 2009: „Die Rückkehr der Kassettenkinder“ – 13.06.2009 in HH
Unter dem Motto „Die Rückkehr der Kassettenkinder“ findet am 13. Juni 2009 von 10.00 – 20.00 Uhr im Hamburger Hühnerposten DIE HÖRSPIEL 2009 statt. Nach dem großen Erfolg der ersten HÖRSPIEL 2008 haben die Veranstalter erneut neben der Ausstellung renommierter und junger Hörbuchverlage ein vielseitiges Programm aus Live-Hörspiel, Live-Lesung, Talk und Workshops zusammengestellt. Außerdem wird der „Hörspieler 2009“ bekannt gegeben.
Alle Veranstaltungen, Termine, Anfahrtsweg, etc. unter diehoerspiel.de
Eintritt: Erwachsene 9 € / Kinder 5 €
Anschrift: Hühnerposten 1 A-D, 20097 Hamburg (3 Minuten Fußweg vom Hauptbahnhof) „Die Hörspiel 2009: „Die Rückkehr der Kassettenkinder“ – 13.06.2009 in HH“ weiterlesen
Terminator – Die Erlösung – Kinostart: 04.06.09
TERMINATOR – DIE ERLÖSUNG spielt im postapokalyptischen Jahr 2018, in dem John Connor (CHRISTIAN BALE) vom Schicksal dazu auserkoren ist, den Widerstand der Menschen gegen Skynet und seine Armee von Terminators anzuführen. Aber die Zukunft sieht für Connor anders aus als geplant: Marcus Wright (SAM WORTHINGTON) taucht plötzlich auf – ein Fremder, dessen letzte Erinnerung ist, dass er zum Tode verurteilt wurde. Connor muss entscheiden, ob Marcus aus der Zukunft entsandt worden ist oder aus der Vergangenheit gerettet wurde. „Terminator – Die Erlösung – Kinostart: 04.06.09“ weiterlesen
Hannah Montana – Der Film. Kinostart: 01.06.2009
Nach dem erfolgreichen Musikfilm „Hannah Montana / Miley Cyrus. Best of Both Worlds Concert Tour“ nun der Kinofilm zur TV-Serie mit dem amerikanischen Teenager-Idol Miley Cyrus.
Regie: Peter Chelsom, USA 2009, 102 Min. FSK o.A.
Cast (Auszug):
• Miley Cyrus – „Miley / Hannah Montana“ (Shandra Schadt)
• Billy Ray Cyrus – „Robby Ray Stewart“ (Tommy Amper)
• Emily Osment – „Lilly Truscott“ (Marieke Offinger)
• Lusas Till – „Travis Brody“ (Benedikt Gutjan)
• Peter Gunn – „Oswald Granger“ (Martin Halm)
• Jason Earles – „Jackson Stewart“ (Manuel Straube)
• Melora Hardin – „Lorelai“ (Madeleine Stolze)
• Margo Martindale – „Ruby“ (Ilona Grandke)
• Vanessa L. Williams – „Vita“ (Katrin Fröhlich)
Trailer, Infos, Specials: disney.de
Synchronbuch, Dialogregie: Solveig Duda
In Klammern: Deutsche Synchronstimme / Synchronsprecher
Deutsches Theater Berlin: Kaminski on Air – 28.,29.,31.05. & 01.06.
Live-Hörspiele: Erneut ein kompaktes Vorstellungswochende mit der gesamten Ring-Tetralogie nach Richard Wagner von „Kaminski on Air“ in den Kammerspielen des Deutschen Theaters in Berlin.
Von und mit Stefan Kaminski und Kollegen.
28.05.: „Rheingold“
29.05.: „Walküre“
31.05.: „Siegfried“
01.06.: „Götterdämmerung“
Vorstellungsbeginn jeweils 20.00 Uhr.
Anschrift: Deutsches Theater, Schumannstraße 13a, 10117 Berlin
Theaterkasse: Tel 030 28441-225
Die „Götterdämmerung“ ist leider bereits ausverkauft.
Weitere Berliner Termine siehe DT Spielplan, alle (deutschlandweiten) Termine bei Kaminski on Air.
Film Festival in Cannes – Goldene Palme 2009
Goldene Palme: „Das weiße Band“ von Michael Haneke (Mit: Ulrich Tukur, Susanne Lothar, Burghart Klaußner, Josef Bierbichler, u.a.)
Infos zum Film unter: www.wega-film.at
Bester Darsteller: Christoph Waltz (als „Col. Hans Landa“ in Quentin Tarantinos „Inglourious Basterds“)
Beste Darstellerin: Charlotte Gainsbourg (für ihre Rolle in „Antichrist“ von Lars von Trier)
Großer Preis der Jury: Jacques Audiard („Un Prophet“)
Offizielle Seite: www.festival-cannes.com
Hörspieltipp: Nachricht an alle. Am 31.05. & 01.06.2009 / 18.30 Uhr – Deutschlandradio Kultur
Zweiteiliges Hörspiel von Michael Kumpfmüller. Ursendung. Gesamtlänge: 155 Min.
Die Gewerkschaften rufen zu Streiks auf, Müllberge verdrecken die Straßen, Autos explodieren, der Bahnverkehr wird lahmgelegt, in den Vorstädten gruppieren sich Autonome zu Spontanaktionen gegen die Regierung. Innenminister Seldon reist von einer Talkshow zur anderen, steht Rede und Antwort, verteidigt die Vorgehensweise der Polizei, erklärt die Maßnahmen der Regierung vor laufenden Kameras und im Parlament seinen politischen Gegnern. Seldon ist einverstanden, dass ihn die junge Journalistin Hannah porträtiert. Der Einblick in die Arbeit eines Innenministers kann Wählerstimmen bringen, also ist Hannah ständig an seiner Seite …
Hörspielbearbeitung: der Autor, Regie: Leonhard Koppelmann
Mit: Michael Rotschopf, Christian Redl, Traute Höss, Götz Schubert, Lena Stolze, Judith Engel, Udo Schenk, Hans-Peter Hallwachs, Burkhart Klaußner, Max von Pufendorf, Tonio Arango, Meike Droste u.a.
Weitere Infos auf dradio.de
Der Womanizer – Kinostart: 28.05.2009
Promi-Fotograf Connor Mead (Matthew McConaughey) liebt seine Freiheit, seinen Spass und die Frauen…in dieser Reihenfolge. Als überzeugtem Junggesellen macht es ihm überhaupt nichts aus, per Telefonkonferenz gleich mehreren Freundinnen den Laufpass zu geben.
Sein jüngerer Bruder Paul ist eher der romantische Typ und steht kurz vor seiner Hochzeit. Am Polterabend von Paul ruiniert Connor durch seinen Spott über die Liebe die blendende Stimmung der Gäste, unter denen auch Connors Freundin aus Kindertagen – Jenny (Jennifer Garner) – ist, die einzige Frau in Connors Leben, die anscheinend seinem Charme wiederstehen kann.
Bald sieht es sogar so aus, als ob Connor im Alleingang die gesamte Hochzet torpedieren würde. Doch in diesem Moment taucht der Geist seines Onkels Wayne (Michael Douglas) auf, der als Partylegende und Frauenheld bekannt und für Connor schon seit seiner Jugend ein Vorbild ist. Onkel Wayne hat eine wichtige Botschaft für seinen Schützling, die er durch die Geister der Freundinnen übermitteln lässt, die Connor einst sitzn ließ: Sie entführen ihn auf eine ebenso irrwitzige wie aufschlußreiche Odyssee durch seine bisherigen, aktuelle und zukünftigen Beziehungen. Regie: Mark Waters
Trailer und weitere Infos unter: wwws.warnerbros.de/WomanizerTrailer
Cast (Auszug):
• Matthew McConaughey – „Connor Mead“ (Benjamin Völz)
• Jennifer Garner – „Jenny Perrotti“ (Dorette Hugo)
• Michael Douglas – „Onkel Wayne“ (Volker Brandt)
• Breckin Meyer – „Paul Mead“ (Simon Jäger)
• Lacey Chabert – „Sandra Volkorn“ (Giuliana Jakobeit)
• Robert Forster – „Sergeant Volkorn“ (Ulrich Voss)
• Anne Archer – „Vonda Volkorn“ (Rita Engelmann)
• Emma Stone – „Allison Vandermeersh“ (Anja Stadlober)
• Amanda Walsh – „Denise“ (Victoria Sturm)
Die Synchronsprecher, die wir in Klammern hinter die Schauspieler gesetzt haben, sind von uns gewünschte, erhoffte oder aufgrund des Films/Filmtrailers erhörte Stimmen. Sobald eine offizielle Besetzung veröffentlicht wird, werden wir diese ergänzen!
Elektrokohle (von wegen) – Kinostart: 28.05.2009
Am Mittag des 21.Dezember 1989 machen sich die Musiker der zur damaligen Zeit als westdeutscher Kultexport gefeierten Band „Einstürzende Neubauten“ von West-Berlin aus auf den Weg zu ihrem ersten Konzert in Berlin-Ost, der (noch) Hauptstadt der DDR. Und noch ist es ein langer, ungewöhnlicher Weg von Kreuzberg nach Lichtenberg – in den Wilhelm-Pieck-Saal des VEB Elektrokohle. Noch steht die Mauer und noch gibt es Grenzkontrollen…
Der mit den Mitgliedern der Band befreundete Filmemacher Uli M Schueppel begleitete die Einstürzenden Neubauten durch diesen „besonderen“ Tag. Besonders für die zumeist in West-Berlin aufgewachsenen Musiker, die vorher nie die offizielle Genehmigung erhielten, in der DDR aufzutreten. Besonders, weil das abendliche Doppelkonzert durch die Vermittlung des DDR-Dramatikers Heiner Müller zustande kam, der zu der Zeit mit Blixa Bargeld befreundet war und der auch das Konzert mit einer kleinen Ansprache einleitete. Dass er dort Backstage mit einer französischen Ministerdelegation (darunter der damalige Kulturminister Jack Lang) auftaucht, gehörte zu den skurrilen Randerscheinungen dieses Tages.
Besonders aber ist dieses Konzert vor allem auch für das DDR-Publikum, das viel mit dem Namen und Konzept der „Einstürzenden Neubauten verband, und das plötzlich erstmals mit ihren Projektionen, der Band und dem Westen gegenüber, direkt konfrontiert wird.
Was passierte damals, an diesem Tag – dazwischen? Der Film führt diese Wege von West und Ost nun zusammen. 20 Jahre danach gehen einige KonzertbesucherInnen nochmals ihre Wege nach, die sie damals zum Konzert in das Kulturhaus des VEB Elektrokohle führten. Mal nur aus der Nachbarschaft, mal dem Berliner Umland, oder dann auch aus einer 300km entfernten Kaserne. Rückblickend reflektieren sie diesen Weg, der sie einerseits zu dem einmaligen Pop-Ereignis und gleichzeitig zur deutschen Vereinigung führte.
Aus den verschiedenen West/Ost-Wegen zum abendlichen Konzert entsteht so ein Zeit-Mosaik Berlins an diesem „besonderen“ Tag – eine Reise in die deutsche Zwischenzeit. Regie: Uli M. Schueppel
Quelle: www.schueppel-films.de/vonwegen
Cast (Auszug):
Blixa Bargeld
Alexander Hacke
FM Einheit
Mark Chung
Andrew Unruh
In die Welt – Kinostart: 28.05.2009
Eine Geburtsklinik in Wien ist der Ausgangspunkt von Constantin Wulffs bewegendem Dokumentarfilm IN DIE WELT. In der besten Tradition des Direct Cinema stehend verzichtet der Film zur Gänze auf Kommentar, Interviews und Musik sowie auf jegliche Exposition: Der Zuseher wird kurzerhand mitten ins Geschehen gestoßen. Durch die Kunst der sorgfältigen Montage fügen sich die faszinierenden Beobachtungen und Mikrodramen des Krankenhausalltags zu größeren Themen, die weit über ein bloßes Klinikporträt hinausreichen und sich zu einer Art Gesellschaftsbild rund um die Geburt fügen. „In die Welt – Kinostart: 28.05.2009“ weiterlesen
SCHISCHIBOAT – Lesung am 27.05.2009
Literatur-Geboller auf hoher Seeeeeee
Geschichten. Gerede. Gesten. Gäste.
Wann: 27. Mai, 19-22 Uhr
Wo: Frau Hedi, Landungsbrücke 10, Hamburg
Gast: Unser Cousin Frank Spilker
Der große Braune mit dem blonden Schuh. Gitarrenepen von Hand. „SCHISCHIBOAT – Lesung am 27.05.2009“ weiterlesen
TV-Tipp: Wilbur – Das Leben ist eins der schwersten. 22.05., 22.25 Uhr, 3Sat
(Wilbur Wants to Kill Himself) Spielfilm, Dänemark/Schweden/Großbritannien/Frankreich 2002.
Eine subtile Tragikomödie von Lone Scherfig („Italienisch für Anfänger“).
Der freundliche Buchhändler Harbour betreibt in Glasgow das ererbte Antiquariat seines Vaters. Die Geschäfte gehen schlecht, denn er kauft mehr Bücher, als er los wird. Trotzdem ist Harbour Optimist, denn er sieht es als seine Lebensaufgabe an, sich um seinen labilen Bruder Wilbur zu kümmern.
Wilbur, der sich am Tod seiner Mutter schuldig fühlt, versucht unentwegt, sich umzubringen. Doch nichts klappt: Entweder ist das Wasser nicht tief genug, oder das Gas ist abgestellt. Nach jedem Suizidversuch landet er in der Psychiatrie bei dem sarkastischen Arzt Horst. Trotz seiner schroffen Art hat Wilbur jedoch Erfolg bei Frauen, sogar bei der Therapeutin Moira. Harbour lernt die schüchterne Alice kennen. Deren Tochter Mary guckt den fürsorglichen Harbour als ihren neuen Vater aus, und so kommt es tatsächlich zur Heirat. Auch Wilbur wohnt bei dem Paar, weil ihm die Wohnung gekündigt wurde. Während Harbour entdeckt, dass sein Ende viel näher ist als das seines Bruders, entdeckt Wilbur seine Gefühle für Alice. Als der todkranke Harbour ihn bittet, auf Alice und ihre Tochter aufzupassen, muss sich Wilbur zum ersten Mal um etwas anderes kümmern als um sein eigenes Leid. (3sat)
Weitere Infos auf 3sat.de
Cast (Auszug)
• Jamie Sives – „Wilbur“ (Andreas Fröhlich)
• Adrian Rawlins – „Harbour“ (Uwe Büschken)
• Shirley Henderson – „Alice“ (Antje von der Ahe)
• Julia Davis – „Moira“ (Ulrike Möckel)
• Mads Mikkelsen – „Horst“ (Stefan Gossler)
In Klammern: Deutsche Synchronstimme / Synchronsprecher
Hörspieltipp: 1LIVE Plan B Krimi – Donnerstags 23 bis 24 Uhr
„Krimi, das ist für uns weit mehr als das klassische „Wer-hat’s-getan?“. Wir bringen euch Pulp und Hardboiled, Thriller und Horror, Gangster-Balladen und Roman Noir – im 1LIVE Plan B Krimi.“ (1LIVE Redaktion)
Nächste Sendung: 21.05.2009, 23.00 Uhr: „Shaft und die Geldwäscher“. Von Ernest Tidyman.
Hörspielbearbeitung / Regie: Leonhard Koppelmann, Produktion: SWR 2008, Redaktion: Isabel Platthaus/Natalie Szallies
Mit: Reiner Schöne (als Erzähler), Engelbert von Nordhausen (als „Shaft“), Joachim Kerzel, Felix von Manteuffel, u. a.
Hörprobe und Infos auf einslive.de
Nachts im Museum 2 – Kinostart: 21.05.2009
Nach den chaotischen Museumsnächten mit den zum Leben erwachten historischen Figuren, muss sich Larry Daley (Ben Stiller) nun von seinen neuen Freunden verabschieden. Alle Ausstellungsstücke müssen der neusten Technik, nämlich virtuellen Hologrammen, weichen und werden ins weltweit größte Museum, das Smithsonian in Washington, verschickt. Doch nicht einmal 24 Stunden später bekommt Larry einen Anruf von einem seiner ehemaligen Museumsstücke: Cowboy Jedadiah (Owen Wilson) berichtet ihm, dass aus Versehen auch die Tafel von Ahkmenrah, die die Figuren nachts zum Leben erweckt, mit nach Washington geschickt wurde, und damit nun das komplette Museum dort in der Nacht Kopf steht.
Eilig reist Larry nach Washington, um dem bösen Pharao Kahmunrah (Hank Azaria) und dessen Kumpanen Kaiser Napoleon (Alain Chabat), Al Capone (Jon Bernthal) und Ivan der Schreckliche (Christopher Guest) Einhalt zu gebieten. Tatkräftige Unterstützung bei diesem Abenteuer bekommt er von der attraktiven Flieger-Pionierin Amelia Earhart (Amy Adams) und seinen alten Freunden wie Präsident Teddy Roosevelt (Robin Williams), die, ebenfalls zum Leben erwacht, mit ihm versuchen, den Tumult im Zaum zu halten.
Nachts im Museum 2 ist die erste Filmproduktion, die in dem weltweit größten Museumsarchiv Smithsonian gedreht wurde. Das Smithsonian liegt in Washington und beherbergt mehr als 136 Millionen Exponate. Quelle: www.nachtsimmuseum2.de
Regie: Shawn Levy
Deutscher Trailer: www.nachtsimmuseum2.de
Cast (Auszug):
• Ben Stiller – „Larry Daley“ (Oliver Rohrbeck)
• Owen Wilson – „Jedediah“ (Philipp Moog)
• Amy Adams – „Amelia Earhart“ (Marie Bierstedt)
• Hank Azaria – „Kahmunrah“ (Thomas Nero-Wolff)
• Alain Chabat – „Napoleon“ (Michael Pan)
• John Bernthal – „Al Capone“ (Charles Rettinghaus)
• Christopher Guest – „Ivan der Schreckliche“ (Roland Hemmo)
• Robin Williams – „Teddy Roosevelt“ (Peer Augustinski)
Die Synchronsprecher, die wir in Klammern hinter die Schauspieler gesetzt haben, sind von uns gewünschte, erhoffte oder aufgrund des Films/Filmtrailers erhörte Stimmen. Sobald eine offizielle Besetzung veröffentlicht wird, werden wir diese ergänzen!
Splettrhex – Premiere: 23.05.2009
Die Premiere war erfolgreich und unter http://www.splettrhex.de sind Medienberichterstattungen und Fotos zu „bewundern“.
Splettrhex ist ein Marionetten-Kurzfilm von Oliver Heck, Felix Kautsky und Florian Moch.
Die Produktionsfirma Folix Film in Hamburg trat Anfang des Jahres an sprecherforscher heran, um einen Kurzfilm der anderen Art durch gute Stimmen zum Leben zu erwecken. Bisher hatten wir in unserer Laufbahn noch nicht das Vergnügen, Marionetten Puppen zu besetzen. Das sollte sich also ändern.
Der Inhalt: Es geht kopflos zu…
TV-Tipp: „Familientreffen. Marthaler Theater im Grand Hotel“ am 16.05. auf 3sat
Am 01. Mai startete das diesjährige Berliner Theatertreffen, zu dem wie in jedem Jahr die zehn bemerkenswertesten Inszenierungen des zurückliegenden Theaterjahres (D/A/CH) eingeladen wurden. Eine vollständige Liste der eingeladenen Inszenierungen sowie alle Vorstellungstermine (bis 18.05.) findet man auf berlinerfestspiele.de
Christoph Marthalers Projekt „Das Theater mit dem Waldhaus“ ist ebenfalls zum Theatertreffen geladen, ist aber ganz auf den Ort des Geschehens zugeschnitten, „TV-Tipp: „Familientreffen. Marthaler Theater im Grand Hotel“ am 16.05. auf 3sat“ weiterlesen