Kap der Finsternis. Von Roger Smith. Krimihörspiel. 55 Minuten. WDR 2009
Aus dem Amerikanischen von Jürgen Bürger und Peter Torberg
Bearbeitung und Regie: Martin Zylka. Redaktion: Isabel Platthaus/Natalie Szallies
Hörprobe und Autoreninfos auf 1Live
Bin recht gespannt auf Martin Zylkas Bearbeitung von Roger Smith`s Debütroman, wundere mich nur zum wiederholten Mal, dass manche Radiosender (in diesem Fall 1LIVE) die Sprecherbesetzungen in den Hörspiel-Vorankündungen nur teilweise oder gar nicht auflisten. Schade eigentlich …
„Auf der Flucht vor dem Gesetz landet der US-Amerikaner Jack Burn mit seiner Familie in der südafrikanischen Metropole Kapstadt. Sonne, Strände, Berge, Meer – in den weißen Villenvierteln ist Kapstadt ein Paradies. So zunächst auch für die Burns. Aber Dreiviertel der Bevölkerung lebt in den schwarzen Armenvierteln, wo Kriminalität, Gewalt und Drogen den Tag bestimmen. Als zwei Gangmitglieder aus diesen „Cape Flats“ bei den Burns eindringen, bringt Jack die beiden um und entsorgt die Leichen. Alles soll nach Bandenkrieg aussehen. Doch der brutale und korrupte Polizist Rudi Barnard ahnt etwas. Als Barnard selbst unter Druck gerät, will er aus der Sache Kapital schlagen – und entführt Jacks kleinen Sohn Matt…“