Das neue Werk Die Boxtrolls (The Boxtrolls) aus dem Hause LAIKA ist recht erfolgreich in Amerika gestartet. Dazu gibt es Trailer, die man sich gern auch mehrmals anschaut. Mit Musik von Oscar-Preisträger Dario Marianelli: „Ein außergewöhnlicher Familienfilm in hochklassiger Stop-Motion-Animation mit zauberhaft-liebenswerten Figuren, geschaffen von den Machern von Coraline und ParaNorman.“
„In der eleganten viktorianischen Stadt Cheesebridge trägt man die Nasen hoch. Und diese Nasen akzeptieren nur den Duft des leckeren Käses, der dem Ort zu großem Wohlstand verholfen hat. Auf alles andere schauen die hochnäsigen Bewohner abfällig herab – vor allem auf die BoxTrolls, die irgendwo tief unter der Stadt leben und erbittert gejagt werden, weil sie angeblich Käse und kleine Kinder stehlen.
Aber so ist das eben mit den Vorurteilen: In Wirklichkeit sind die putzigen BoxTrolls ein harmloses und gemütliches Völkchen, die niemandem etwas zuleide tun und vor den Menschen noch viel mehr Angst haben als diese vor ihnen. Der aufgeweckte elfjährige Junge Eggs ist im schillernd-fantastischen Reich der BoxTrolls aufgewachsen. Als Eggs‘ Adoptivvater Fish von den tollpatschigen Trolljägern entführt wird, wagt sich der Junge erstmals in die Stadt und er erkennt bald, worin seine Aufgabe besteht: Er muss dem fiesen Trolljäger Archibald Snatcher das Handwerk legen, um Fish zu befreien und die BoxTrolls vor dem Schlimmsten zu bewahren. Doch gleichzeitig begreift Eggs, dass er selbst einer der ungeliebten Menschen ist … (Universal Pictures)
Die Boxtrolls (The Boxtrolls)
Regie: Graham Annable, Anthony Stacchi
Drehbuch: Irena Brignull, Adam Pava
Nach Here Be Monsters von Alan Snow
Musik: Dario Marianelli
Verleih: Universal Pictures
Filmwebsite
Cast (Auszug)
(Sir Ben Kingsley) – Archibald Snatcher (Joachim Tennstedt)
(Nick Frost) – Mr. Trout (Olaf Reichmann)
(Tracy Morgan) – Mr. Gristle (Norman Matt)
(Richard Ayoade) – Mr. Pickles ()
(Isaac Hempstead Wright) – Eggs (Patrick Baehr)
(Elle Fanning) – Winnie Portley-Rind (Jodie Blank)
(Jared Harris) – Lord Portley-Rind ()
(Simon Pegg) – Hubert Trubshaw ()
In Klammern: Deutsche Synchronsprecher / -stimmen
Deutsches Dialogbuch / Dialogregie: Oliver Rohrbeck
Quelle: synchronkartei.de