Ein Hörspielgroßereignis: Am „Bloomsday“, am 16. Juni, gibt es den Ulysses von James Joyce ab 8.00 Uhr etwa 22 Stunden nonstop. Dazu findet man beim SWR ein schönes Special mit Videos und Hörproben sowie zur Orientierung einen sehr lesefreundlichen Hörplan als pdf.
„Bearbeiter und Regisseur Klaus Buhlert verwandelt den unerhörtesten Text der literarischen Moderne in ein Hörereignis, das Rhythmus, Musik, Vielschichtigkeit und Humor von James Joyces Meisterwerk nun für viele erstmals hör- und verstehbar macht.“ (swr)
Ulysses
nach dem Roman von James Joyce
übersetzt von Hans Wollschläger
Bearbeitung, Musik, Regie: Klaus Buhlert
Dramaturgie: Manfred Hess
Produktion: SWR, DLF
Mit: Manfred Zapatka, Corinna Harfouch, Dietmar Bär, Jens Harzer, Jürgen Holtz, Anna Thalbach, Josef Bierbichler, Thomas Thieme, Birgit Minichmayr, Rufus Beck, Milan Peschel, Margit Bendokat u.v.a.
Sendetermin (non stop), SWR2
16.06.2012, 8:00 Uhr bis 17.06.2012, 06:00 Uhr
Zum Special
Beim Hörverlag erscheint die Produktion auch als Hörbuch bzw. mp3-CDs